Сообщений в теме: 7

[VladimirSh]

Наш старый знакомый и мой давний друг японский поэт-танкист Стихито Аки Мура, являясь постоянным читателем нашего форума, глубоко проникся нашими повседневными заботами и чувствами. В последнее время он здорово продвинулся в изучении русского языка и некоторые свои стихи уже пишет по-русски. Находясь в постоянных творческих исканиях, уважаемый Стихито Аки Мура осваивает и традиционные поэтические формы. По его просьбе я и публикую здесь свежую поэзию из его вялотекущего цикла "Фотографическая лирика":


Свет и Цвет

Свет
На округу лег стихом,
Рифмуя блик и полутени.
Цвет
Подыграл ему легко
На нежной трепетной свирели.
Свет
Рифмовал росу в цветке
С воздушной дымкой на рассвете.
Цвет
Наслаждался вдалеке
Стихами утреннего света.
Свет
С ярким диском фонаря
Взметнулся вверх, толкнувшись сильно.
Цвет
Устремился догонять
И краски расплескал обильно.
Свет
Стих списал на негатив
Пером, отточенным с изыском.
Цвет
Сочинил к стиху мотив
В мажоре красок ярких, чистых.
Свет
Потускнел и навзничь пал -
В мгновенье стал и стар, и слаб.
Цвет
Побледнел и застонал -
Печать закончил минилаб.


(Edited by VladimirSh at 3:59 pm on Aug. 6, 2002)

[Pavel Lachaew]

Вах!
Владимир, Вам пора ставить памятник еще при жизни! С лирой в одной руке, клизмой в другой, и с аппаратом на шее />
И отлить его из низкодисперсного стекла, за счет Пентара!

[Pavel]

"Печать закончил минилаб"

/> /> /> /> У меня снова истерика! Прошлая была сообщений 250 назад /> /> />

Владимир, Ваш японский друг, несмотря на удаленность страны восхтодящего солнца от степей Украины, похоже уже прослышал про наши минилабы. Неужели и туда слава наших минилабов докатилась. Испытываю чуйство великой гордости...

... продолжаю его испытывать...

... испытания продолжаются...

... Все! Сдохло! Непрочненькое оказалось />

[Lexander]

Дааа...
Владимир, как говорил один неплохой человек -- читая Ваши стихи со мной случаются судороги от восторга.

[Hobbymaker]

Здорово!

Цикл течёт хоть и вяло, но в нужном направлении! />Так держать, Стихито-сан!

[Jar]

Беру свои слова взад, пиит промежду нас действительно есть. Причем (не сочтите за комплимент) хороший пиит.

Позволю себе сделать лишь одно маленькое уточнение относительно истоков творчества уважаемого Аки Мура, о котором почему-то не упомянул Владимир. После окончания Второй Мировой многие военнослужащие разгромленной Квантунской армии, не сделавшие себе харакири, вынуждены были искать новое занятие, перестраивать жизнь и находить мирное применение своим способностям. В их числе оказался уважаемый Аки Мура, бывший танкист. Имея навыки управления гусеничной техникой, он быстро нашел себя в общественном транспорте, в частности - в сфере обслуживания индивидуальных клиентов: такси (и даже организовал впоследствии собственную фирму). Учитывая это обстоятельство, а так же то, что слово "поэт" на Японском языке звучит как "пен" (этимология слова: от англ. [pen] - ручка, перо, писать), по вскользь упомянутому Владимиром роду занятий уважаемого Аки Муры - "поэт-танкист", нетрудно догадаться, чем он занимается на самом деле...
Да, да, именно так!
Ох уж этот иносказательный японский язык!
/>

[Jar]

А вообще "Пен-танкист" звучит гордо. Мне все  больше и больше хочется купить себе Пентакс />

[VladimirSh]

Цитата

Quote: from Pavel Lachaew on 1:28 pm on Aug. 6, 2002
... С лирой в одной руке, клизмой в другой, и с аппаратом на шее /> ...

Большое спасибо, дорогой Pavel Lachaew! Мы посоветовались с уважаемым Стихито Ака Мура и решили поблагодарить Вас за все, а за клизму - особенно. Доброта Ваша и щедрость воистину беспредельны - могли ведь предложить по-старинке: ноги в тазик и залить цементом (или низкодисперсным стеклом), аппарат - на шею и... Слава Богу - до этого не дошло, ограничились клизмой на первый раз. Да и для здоровья полезно... />